В США горячо обсуждается новость о беременности дочери-лесбиянки вице-президента страны Мэри Чейни (Mary Cheney). Как известно, ее отец Дик Чейни (Dick Cheney) представляет консервативную Республиканскую партию и во всем поддерживал своего шефа Джорджа Буша, когда тот пытался запретить гей-браки посредством конституционной поправки. Теперь консерваторы бьют тревогу, в то время как гей-сообщество радуется известию.

ЛГБТ-активисты несколько злорадствуют, заявляя о том, что Мэри потратила "тысячи бессонных ночей", работая на благо администрации Буша, которая выступала против признаний прав однополых партнеров. 

Напомним, что 37-летняя Мэри Чейни и ее 45-летняя партнерша Хизер По (Heather Poe) ожидают ребенка, который должен появиться на свет в конце весны. Об этом стало известно от пресс-секретаря вице-президента Ли Энн МакБрайд (Lea Anne McBride), которая заявила, что "мистер и миссис Чейни (вице-президент и его жена) "с нетерпением ожидают рождения своего шестого внука". Пятерых остальных внуков им подарила вторая дочь, гетеросексуальная Элизабет.

В этой связи гей-активисты напоминают, что благодаря республиканцам во многих штатах прошло голосование по вопросу запрета однополых браков, и Вирджиния стала 27-м штатом, который согласился с соответствующей конституционной поправкой. Руководитель ЛГБТ-организации "Семейная гордость" ("Family Pride") Дженнифер Крайслер (Jennifer Chrisler) говорит, что если бы Мэри жила в Вирджинии, ей не удалось бы доказать, что ее партнерша имеет на ребенка такие же права, как и она сама.

"Они быстро убедились бы, что вне зависимости от того, насколько обе они любят этого ребенка, они никогда не получили бы тех же прав, которыми наделены другие дети, рожденные в гетеросексуальных браках, - говорит Дженнифер. - А дедуля Дик Чейни пусть поразмыслит над тем, какой непоправимый вред он нанес гражданам своей страны - геям и лесбиянкам, у которых есть дети".

Мэри Чейни завила о своей ориентации много лет назад, и с тех пор данный факт не дает покоя республиканцам. Для них это - серьезная проблема: сторонники партии восхищаются позицией Дика Чейни, которую он занимает по многим вопросам, однако не могут простить ему дочь-лесбиянку.  

Глава консервативной организации под названием "Обеспокоенные женщины за благо Америки" ("Concerned Women for America") Дженис Крус (Janice Crouse) охарактеризовала беременность Мэри как "вопиющую".

"Очень жаль, что такая известная пара собирается дать жизнь ребенку, у которого никогда не будет отца, - причитает Дженис. - Они поощряют людей делать то, на что такие люди не способны" (имеется ввиду невозможность зачатия ребенка двумя однополыми родителями). По словам Крус, новость о беременности Мэри Чейни в глазах консерваторов подорвет доверие к администрации Буша.

Лидер христианской группы "Focus on the Family" Кэрри Гордон Эрлл (Carrie Gordon Earll) посочувствовал семье Чейни, заявив, что беременность Мэри "неблагоразумна". "Тот факт, что вы в состоянии забеременеть, не означает, что ребенок, появляющийся на свет в семье, которая не состоит из мужчины и женщины, - хорошая идея. Любовь не может заменить мать и отца", - поведал он.

Представители вице-президента отказываются уточнять, каким образом наступила беременность его дочери.

Глава одной из крупнейших американских ЛГБТ-групп "Кампания по правам человека" (Human Rights Campaign) Джо Соломонез (Joe Solmonese) выразил свое одобрение происходящему: "Решение Мэри и Хизер завести ребенка - это пример того, что в Америке находят поддержку различные формы семейственности, - сказал он. - Прямое доказательство тому, что семья основана на любви и обязательствах друг перед другом". Об этом сообщает гей-журнал Advocate.