Лидер исламской общины Манчестера заявил, что геев нужно убивать. Выступая в центральной мечети города, имам Аршад Мисбахи (Arshad Misbahi) во всеуслышание подтвердил свои "взгляды на искусство", о которых ранее заявил в приватной беседе с местным психотерапевтом Джоном Кассоном (John Casson).

По словам врача, однажды он спросил у имама: действительно ли экзекуции, которые устраиваются геям-мусульманам в Иране и Ираке, являются предписанием законов Шариата? Или дело здесь, скорее, в традициях, а не в религии?

"Он ответил мне, что в истинно исламском государстве такие наказания являются частью религии: человека следует уничтожить, если в суде четверо свидетелей подтвердили, что собственными глазами видели гомосексуальные действия с его стороны", - рассказал о беседе с имамом психотерапевт.

"Я спросил его: а как обстоит дело со взглядами британских мусульман? Он повторил, что в исламском государстве подобные наказания оправданы. Их следствием может стать истребление тысяч людей, но пример расправы над ними удержал бы миллионы других от искушение заняться однополым сексом и распространять всевозможные болезни. Иными словами, убивая геев, государство должно  защищать более широкие слои общества", - продолжал рассказывать доктор Кассон о содержании своего разговора с имамом.

"Я вновь повторил свой вопрос: действительно ли это является предписанием религии, или виной всему - местные культурные традиции? - Нет, ответил имам, это - часть основных принципов Ислама, который запрещает внебрачный секс, о чем сказано в Коране, поэтому наказания совершенно законны".

Известный британский гей-активист, основатель правозащитной группы "Outrage!" Питер Тэтчелл (Peter Tatchell) заявил по этому поводу, что крайне обеспокоен тем, что некоторые английские имамы призывают к убийству геев и лесбиянок.

"Гомофобные взгляды имама Аршада Мисбахи оправдывают убийц геев и подстрекают их к совершению новых преступлений. Он благословляет конфликт и дисгармонию между мусульманской и гомосексуальной общинами Манчестера. И те, и другие знают, что такое предубеждение и дискриминация. Мы должны работать вместе, чтобы бросить вызов гомофобии и исламофобии. Я надеюсь, что либеральные мусульмане выскажутся в защиту прав человека, в том числе - геев и лесбиянок", - заявил Тэтчелл.

Аднан Али (Adnan Ali), основатель "British branch of al-Fatiha" - организации британских геев и лесбиянок-мусульман - сообщил в интервью Gay.com, что человек, которого преследует навязчивая идея убийства гомосексуалов, не имеет права называться имамом.

"Ислам - очень терпимая религия, которая приветствует человеческое разнообразие, это заложено в его основах, - сказал Али. - В священной книге Коран ни разу не упоминается об убийстве людей из-за их сексуальной ориентации. Что толкает исламских клерикалов к этой навязчивой идее об убийствах? За что? Почему бы не вступить с нами в диалог, не подискутировать?"

"То, что Аршад Мисбахи приравнял гомосесуальность к внеборачным связям, свидетельствует о его неосведомленности и совершенно безнравственной риторике, которая искажает учение ислама. СМИ не должны принимать его слова как выражение взглядов всей мусульманской общины".

Манчестер - один из самых "голубых" городов Великобритании, по количеству гомосексуалов, проживающих в этом городе, он уступает разве что Лондону. Именно поэтому события в первоначальной, британской версии легендарного гей-сериала "Queer As Folk" ("Близкие друзья") разворачиваются именно в Манчестере, на улице Канал стрит, которая является центром местной гей-жизни. С другой стороны, в Манчестере проживает большая мусульманская община, в основном - выходцы из Пакистана. Об этом, в частности, можно узнать из замечательного фильма "Восток есть восток" (East Is East), в котором гей-тема тоже эпизодически присутствует.