Знаменитый британский актер-гей сэр Ян МакКеллен (Ian McKellen) одержал победу над официальной политикой Пентагона "Не спрашивай, не говори", согласно которой людям гомосексуальной ориентации запрещено служить в армии США. Недавно МакКеллен был удостоен звания почетного полковника американской национальной гвардии.

В соответствии с "Не спрашивай, не говори" солдаты должны держать в тайне свои сексуальные предпочтения. Это касается как геев, так и лесбиянок. Если правда каким-либо образом становится известной, военнослужащего увольняют. Несмотря на это, открытому гею МакКеллену, посетившему Атланту, штат Джорджия, было присвоено армейское звание.

Вот что сказал сэр МакКеллен, известный своей правозащитной ЛГБТ-деятельностью, в интервью газете "New York Daily News": "Я был в Атланте, промоутируя фильм "Код да Винчи" (в нем МакКелен сыграл роль профессора Тибинга). Они хотели оказать мне честь, и губернатор присвоил мне звание полковника. Таким образом, политика "Не спрашивай, не говори" меня, очевидно, не коснулась. Теперь у меня есть замечательный сертификат, который висит в моем кабинете. Вот так, по неосторожности, они превратили меня в рекламный постер для того, чтобы заполучить в армейские ряды открытых геев".

В начале месяца актер принял участие в "Евро-прайде" - грандиозном гей-фестивале, состоявшемся в Лондоне. На Трафальгарской площади британской столицы МакКеллен заявил перед присутствующими: "Наверное, мы больше не можем называть себя геями, поскольку, как выяснилось, слово "gаy" означает "мусор на улицах". Так почему бы не обозначить себя каким-нибудь новым словом? Как вам понравится cлово "gorgeous" (великолепный)?"

В данном случае МакКеллен ссылался на историю, которая случилась в Англии совсем недавно. Радиостанция Би-Би-Си заявила, что считает допустимым использование слова "gay" с негативным подтекстом. Это произошло после того, как один из ведущих сообщил в эфире, что "выбросил в мусорник" телефонный рингтон, поскольку тот показался ему слишком "геевским" ("I don't want that one, it's gay"). Представители Би-Би-Си заявили, что в современном молодежном сленге слово "gay" часто употребляется в значении "старомодное барахло". Именно на этот случай ссылался актер, когда говорил, что геи больше не могут называться геями, поскольку это, дескать, "мусор на улице".