Джон Эдвардс (John Edwards), известный американский сенатор-демократ, баллотировавшийся на пост вице-президента в паре с кандидатом на президентскую должность Джоном Керри, выступил с заявлением относительно книги Мэри Чейни (Mary Cheney), дочери нынешнего вице-президента, открытой лесбиянки.

Напомним, что пара Керри-Эдвардс проиграла президентские выборы 2004 года республиканцам Джорджу Бушу и Дику Чейни.

В недавно выпущенной автобиографии Мэри Чейни "Теперь - моя очередь" утверждается, что во время предвыборных дебатов 2004 года Джон Эдвардс пытался использовать ее сексуальную ориентацию как аргумент против ее отца.

На этой неделе Эдвардс выступал на одном из политических собраний в Нью-Йорке. У него, в частности, поинтересовались мнением относительно комментариев Мэри Чейни, которые та изложила в своей автобиографии. Она написала, что во время дебатов кандидатов на вице-президентскую должность Дик Чейни назвал Эдвардса "слизняком", когда тот попытался использовать гомосексуальность его дочери в качестве отрицательного пропагандистского аргумента. Так Мэри восприняла заявление Эдвардса, которое тот сделал во время дебатов. В пылу споров об однополых браках он спросил Чейни: "А как же быть с вашей дочерью-лесбиянкой?"

Эдвардс утверждает, что в его словах не было негативной подоплеки, напротив, таким образом он выразил свое восхищение семьей Чейни. "Я могу сказать, что вице-президент весьма положительно отреагировал на мое замечание", - сказал Эдвардс.

Во время дебатов ведущая поинтересовалась у Чейни его мнением относительно заявления, согласно которому "истинная свобода означает свободу для каждого". В связи с этим, сказала ведущая, остается непонятным, как этот лозунг соотносится со стремлением администрации Буша принять конституционную поправку, запрещающую однополые браки.

После этого Чейни повторил свои слова о свободе, заявив: "Люди должны иметь свободу выбирать любой образ жизни. Это - сугубо личное дело".

В ответ на это Эдвардс упомянул дочь Чейни, заявив при этом, что сам Дик заслуживает уважения, поскольку готов открыто говорить о ней и о ее сексуальной ориентации.

Затем оппоненты стали обсуждать вопрос однополых браков и гражданских партнерств для гомосексуалов, а в завершении Чейни сказал: "Позвольте мне поблагодарить сенатора Эдвардса за добрые слова, которые он произнес в адрес моей семьи и моей дочери. Я это очень ценю".

В течение последних месяцев Эдвардс ведет активную политическую деятельность, направленную на борьбу с бедностью, и рассматривает предложение баллотироваться на президентский пост в ходе выборов 2008 года. Он отказывается говорить об этом определенно, однако заявляет, что "серьезно раздумывает о такой возможности". Об этом сообщает 365gay.com.