Успех гей-драмы Энга Ли "Горбатая гора" повлек за собой массу неожиданностей. Например, кто бы мог подумать, что легенда музыки кантри Вилли Нельсон (Willie Nelson), который в этом жанре является фигурой столь же культовой, как Би Би Кинг в блюзе, исполнит песню "Cowboys Are Frequently, Secretly (Fond of Each Other)"? Перевести это название можно так: "Ковбои часто тайно влюблены друг в друга".
Эта композиция была написала в 1981 году Недом Саблеттом (Ned Sublette), уроженцем Техаса - одного из самых "ковбойских" штатов Америки. Однако до сегодняшнего дня ее мало кто знал. В исполнении Вилли Нельсона песня дебютировала 14 февраля, в День Святого Валентина, на волнах Sirius Satellite Radio в программе скандального ди-джея Говарда Стерна. Нельсон записал этот трэк в прошлом году специально для официальной iTunes-подборки романтических песен к празднику влюбленных.
Руководство звукозаписывающей студии "Lost Highway Record" подтверждает, что песню о влюбленных ковбоях вспомнили и запустили в производство именно на волне успеха "Горбатой горы". Кстати, одна из композиций самого Вилли Нельсона, "He Was a Friend of Mine" ("Он был мне другом"), представлена на саундтрэке к этому фильму.
Как пишет гей-журнал Advocate, песня "Cowboys Are Frequently, Secretly (Fond of Each Other)" звучала в 1995 году на альбоме "голубой" панк-группы Pansy Division, который назывался "Pileup".