Расселлу Хендерсону (Russell Henderson), одному из двух преступников, отбывающих пожизненное заключение за убийство гея, студента Университета штата Вайоминг Мэттью Шепарда (Matthew Shepard), не будет позволено подать апелляцию на судебное решение о заключении и приговор.

Хендерсон обратился с просьбой восстановить его право на апелляцию в 10-й окружной Апелляционный суд США. Он настаивает, что его адвокат не подсказал, что можно подать апелляцию на судебное решение, и он пропустил срок подачи апелляции.

Старший помощник главного прокурора возражает против подачи иска в связи с тем, что права Хендерсона нарушены не были, и он получил адекватную защиту.

Судья округа Олбани и Верховный суд штата Вайоминг ранее уже отказали Хендерсону в подаче апелляции.

Хендерсон и Аарон МакКинни (Aaron McKinney) избили Шепарда и привязали его к забору в октябре 1998 года. Убийство вызвало общенациональную дискуссию по поводу того, требуются ли дополнительные законы, чтобы воспрепятствовать преступлениям на почве ненависти.

Хендерсон отбывает два пожизненных срока после того, как его признали виновным в 1999 году в убийстве первой степени. МакКинни также отбывает два пожизненных заключения, напоминает Associated Press.