Поклонники Элтона Джона и группы борцов за права геев призывают Би-Би-Си провести полное и честное расследование нарушения основополагающих принципов вещания, что позволило "комику" Даре О'Брайану намекнуть на то, что сэр Элтон Джон является педофилом. Это произошло во время трансляции сатирической программы "У меня есть новости для вас" (Have I Got News For You), которая прошла в телеэфир неделю назад, передает Ukgaynews.Org.Uk.

О'Брайан, который участвовал в шоу в качестве гостя, съязвил, что "в Билли Элтон видит часть себя". Это был намек на участие певца в постановке мюзикла "Билли Элиот" (Billy Elliot - The Musical), премьера которого состоялась на прошлой неделе в лондонском Уэст-Энде. Как и фильме, по его мотивам сделан мюзикл, Билли Элиоту 11 лет.

"Как все люди, обладающие чувством юмора, мы можем посмеяться над собой, когда шутки справедливы", - сказал Час Ньюки-Берден из группы борцов за права геев и лесбиянок "OutRage!". "Но шутки, бросающие тень на всех геев как на сексуальных хищников, опасных для детей, безответственны". Ньюки-Берден также подчеркнул, что у сэра Элтона продолжительные и устойчивые отношения с его партнером Дэвидом Фернишем, которому уже за 40.

"Никогда не возникало никаких подозрений, что сэра Элтона привлекают неполовозрелые мальчики. То, что позволил себе Дара О'Брайан - не шутка, это клеветнический выпад, который не должен был попасть в эфир ни при каких обстоятельствах", - продолжил Ньюки-Берден.

"Господин О'Брайан обязан принести извинения, в противном же случае ему должны запретить участие в программах Би-Би-Си. А Би-Би-Си обязана извиниться как перед сэром Элтоном Джоном, так и перед всей гей-общественностью", - добавил Ньюки-Берден, полагающий, что постоянные ведущие шоу, Пол Мертон и Йан Хислоп, были шокированы прозвучавшим в эфире комментарием.