Организации в защиту прав LGBT-сообщества в Америке подвергли резкой критике нового государственного секретаря США по вопросам образования за ее трактовку мультфильма на канале Public Broadcasting Service (PBS), в одном из эпизодов которого фигурировали четыре лесбиянки, сообщает PlanetOut.Сom.

В серии "Открытки от Бастера" (Postcards from Buster), так и не вышедшей в эфир, главный герой - нарисованный кролик - едет в штат Вермонт на ферму по производству кленового сахара. Во время поездки Бастер встречается с несколькими персонажами, в том числе с двумя парами лесбиянок. (Как известно, в Вермонте признаются однополые гражданские союзы.)

На днях секретарь по вопросам образования Маргарет Спеллинг выступила с резкой критикой шоу в письме на имя Пола Митчелла, президента и главы PBS.

"При финансировании данной программы целью Конгресса и Департамента образования явно не было показать детям подобные отношения, особенно если учесть насколько мощным и проницающим средством является телевидение", - написала Спеллинг.

Секретарь по вопросам образования также потребовала вернуть правительственные деньги, затраченные на производство "Открыток от Бастера".

PBS ответила в тот же день, сказав, что некоммерческая сеть не будет показывать данную серию через свои 349 станций.

"В конечном итоге наше решение было основано на том, что мы признаем всю деликатность данной проблемы, и мы хотели бы, чтобы родители имели возможность объяснить ее детям в свое время", - сказала Леа Слоан, вице-президент PBS по связям с общественностью, в заявлении, опубликованном агентством Associated Press.