Эту скандальную пьесу долгое время не решались ставить даже на родине автора, в США. Но однажды решились. С тех пор "Коза, или Кто такая Сивилья" Эдварда Олби, автора "Кто боится Виржинии Вульф?", идет на Бродвее с ошеломляющим успехом. В 2002 году это был - хит сезона. Именно тогда Роман Виктюк, великий славянский режиссер современности (так его называет Народная артистка СССР Валентина Талызина) увидел спектакль в Нью-Йорке и был потрясен! Сразу же дал себе слово: обязательно поставит пьесу Олби в России.
Но... права на постановку купил театр "Современник". Полтора года Галина Волчек не решалась приступать к репетициям (в прессе мелькали заголовки: "Игорь Кваша отказывается вступать в сношения с козой!"), пока театр Виктюка не урегулировал юридические тонкости с автором пьесы в Америке. И вот 11 ноября в "Учреждении культуры г. Москвы", именуемом Театром Романа Виктюка, появился приказ, подписанный самим Романом Григорьевичем: "Приступить к постановке пьесы Олби, начало репетиций 12 ноября 2004 года".
Сюжет - довольно прост. Примерно две трети спектакля - скандал в семействе главного героя. Его жена Стиви узнает, что у Мартина - любовница. Но настоящую, испепеляющую страсть он испытывает к... самой настоящей козе с рогами. Об этом Мартин рассказывает своему другу Россу. Последняя часть пьесы - скандал, который с силой цунами прокатился по семейству Мартина. О настоящей любви узнает его жена...
Виктюк работает над спектаклем поистине стахановскими темпами. Премьера "Козы" намечена на 4-5 января в помещении Международного дома музыки. И - еще один "скандал". Главную роль в спектакле, Мартина, будет играть Ефим Шифрин.
- Мне придется репетировать не только у Романа Григорьевича, но и в уголке Дурова, - смеется замечательный артист, сыгравший у Виктюка уже много ролей.
Кстати, всем своим поклонникам театр Виктюка готовит новогодний подарок. В Международном доме музыки в предновогодние и праздничные дни - парад из последних его известных спектаклей.
26 декабря - "Саломея";
27 декабря - "Мастер и Маргарита";
28 декабря - "Нездешний сад";
30 и 31 декабря - "Мою жену зовут Морис";
4 и 5 января - "Коза";
6 января - "Антонио фон Эльба";
7 января - "Нездешний сад";
8 января - "Мастер и Маргарита";
9 января - "Саломея".