Высшие медицинские чиновники США настойчиво "советуют" всем исследователям проблем ВИЧ/СПИДа, а также заболеваний, передающихся половым путем, не использовать в своих отчетах такие слова как "гей" и "транссексуал". Иначе, угрожают они, их проекты будут лишены финансирования, передает New York Times.

Анонимный представитель Национального института здоровья США в интервью изданию заявил, что во время очередной встречи учёных-соискателей грантов с представителями власти, исследователям рекомендовали избегать применения "эмоционально окрашенных слов" в пояснительных записках к научным разработкам. Чиновник добавил, что контроль за "политкорректной" лексикой при администрации Буша вышел на новый уровень.

Представитель сан-францисского фонда по борьбе со СПИДом Реджи Нортон заявил: Дэвид Смит, уполномоченный крупнейшей организации гей-сообщества Human Rights Campaign, назвал известие "вопиющим". По его словам, организация уже начала расследование произошедшего. "Если это правда, мы незамедлительно предпримем меры и дойдём до Конгресса", - сказал Смит в интервью сети Gay.com/PlanetOut.com.

Между тем, один из учёных калифорнийского университета признался газете New York Times, что сотрудник института здоровья посоветовал ему не употреблять "неправильные" слова в письменном прошении о гранте. Сделать это оказалось непросто, потому что работа была полностью посвящена проблемам ВИЧ в гей-сообществе. "Трудно не упоминать предмет своего исследования в сопроводительной записке", - пожаловался учёный.