В новой британской постановке шекспировской трагедии Ромео и Джульетта стали двумя лесбиянками. Эта "розовая", и притом весьма откровенная постановка должна быть представлена в рамках одного из так называемых "фестивалей на обочине" (fringe festival) в Бирмингеме. Актрисам предстоит не только целоваться, но и разыграть "обнаженную" постельную сцену. Местный представитель организации Mediawatch заявляет, что сексуальное, к тому же нетрадиционное, содержание введено в пьесу, только чтобы привлечь падких "на клубничку" зрителей.

Но 28-летний режиссер Ник Фогг (Nick Fogg) уверяет, что все это сделано бережно, со вкусом, глубоким смыслом и оказалось полностью оправдано. По этому поводу можно вспомнить оперу Винченцо Беллини "Капулетти и Монтекки", признанную классической и вошедшей в репертуар оперных театров всего мира, несмотря на "смелое решение" композитора - обе главные партии написаны для женских голосов.