Двенадцать лет назад 37-летний японский писатель превратился в результате операции из женщины, которой никогда не хотел быть, в мужчину. Но на своей родине, где он все еще считается старшей дочерью в семье, он столкнулся со стеной консерватизма и предрассудков.
"Я не хочу никаких радикальных изменений в законодательстве. Я просто хочу, чтобы была сделана пометка об изменении моего пола", - говорит писатель, называющий себя Масае Торай и предпочитающий, чтобы его настоящее имя осталось неизвестным.
Отказ властей изменить отметку о поле не имел бы значения, если бы паспорт не играл такой большой роли в повседневной жизни Токио. Однако в настоящее время транссексуалов выселяют домовладельцы, им отказывают в работе и даже оскорбляют, когда они предъявляют паспорт во всех общественных местах, начиная от банка и до библиотеки.
Чтобы доказать, что они ничем не отличаются от остальных, Торай и еще пятеро транссексуалов обратились в четверг в суд с требованием изменить во всех официальных документах записи, касающиеся их пола. "Решение этого вопроса зависит от мужества судьи", - считает Торай.
Операции по изменению пола разрешены в Японии с 1998 года, но, согласно существующему закону, местные муниципалитеты могут изменить отметку о поле только в случае ошибки при заполнении документов. Зачастую транссексуалам не разрешают жениться или выходить замуж, т.к. подобные браки могут расцениваться как гомосексуальные.
По словам Торая, многие считают, что изменение пола связано с сексуальными отклонениями, и воспринимают транссексуалов как некое сексуальное меньшинство. "Это не имеет никакого отношения к сексу. Я бы рад уйти в монастырь, если бы это было условием для изменения пола", - сказал Торай.
Маленьким ребенком Торай мечтал, когда вырастет, стать таким же, как его отец, и тот факт, что его тело развивалось, как у женщины, стал для его психики большим ударом. В 1989 году, в возрасте 25 лет, он перенес в американском Stanford University операцию по изменению пола.
"Я почувствовал, как после операции огромный груз упал с моих плеч. Я сжег все свои предыдущие фотографии", - признался он.
