"Ты являешься тем, кем считаешь себя и кем себя чувствуешь", - уверены писательница Эмили Беса и фотограф Бернд Отт. Их проект All The People о красоте и разнообразии гендерного самовыражения.
Писательница Эмили Беса (Emily Besa) и фотограф Бернд Отт (Bernd Ott) провели последние полтора года в путешествии по миру (они посетили 5 городов и 4 страны), разговаривая с людьми о самоидентификации, а также о выражении своего гендера. "Мы видели много проектов, где в фокусе был какой-то один аспект идентичности, нам же было интересно показать бесконечное разнообразие людей и их самовыражения, - говорит Беса, одна вторая проекта All The People. - Мы стремились избежать категоризации и различных ярлыков".
Несколько фото и интервью были показаны в Амстердаме на TransPride в качестве дебюта. Беса говорит о своей работе и о надеждах закончить проект.
На фото Нандо (Nando)
"Мы хотели, чтобы каждый участник привнес частичку себя. Они сами решали, как они будут выглядеть и где проводить фотосет".
На фото Лекс Вон (Lex Vaughn)
"У меня не было готовых вопросов, так что наши интервью больше походят на беседу. Люди говорили свободно о том, что их волнует. Это мне очень нравится".
На фото Иво (Yvo) На фото Пепперминт (Peppermint)
"Гендерная идентичность и ее выражение действительно уникально для каждого человека. Гендер это глубоко личный и зачастую интимный аспект личности. Как тут напрямую спрашивать?"
На фото Линдси (Lindsay)
"Ты являешься тем, кем себя чувствуешь и кем себя ощущаешь".
На фото Брайт (Bright)
"Если меня что-то удивляло, они встречали это с легкость и непринужденностью, с позитивом, что удивительно, ведь в повседневной жизни они постоянно сталкиваются с непониманием и осуждением".
На фото Биар (Bear) На фото Клара (Clara) На фото Деннис (Dennis)
"Мы надеемся, что люди найдут что-то близкое к себе в нашем проекте, что они станут лучше понимать друг друга".
На фото Патрик/Робин Джакс (Patrick/Robyn Jaxx)
"Надеюсь, проект поможет пережить собственных страх, непонимание и другие отрицательные эмоции, которые могли испытывать люди на фотографиях".
На фото Бридж Маркланд (Bridge Markland) На фото Кайе(Kaye) На фото Беки Рек (Becky Wreck)
Беса и Отт запустили кампанию на Kickstarter, чтобы покрыть расходы на печать. Они планируют выпустить книгу в пяти городах: Амстердаме, Берлине, Лондоне, Лос-Анджелесе и Нью-Йорке.
Sarah Karlan Перевод Артема Рагулина Фото Bernd Ott 25 августа 2015 года