На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме,
для подтверждения своего e-mail.
Это подтверждение требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме,
для подтверждения подписки на отзывы.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено два письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах,
для подтверждения e-mail в отзыве и подписки на отзывы.
Подтверждение e-mail в отзыве требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме,
для подтверждения подписки на дискуссию.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено два письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах,
для подтверждения e-mail в отзыве и подписки на дискуссию.
Подтверждение e-mail в отзыве требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено два письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах,
для подтверждения подписок на отзывы и на дискуссию.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено три письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах,
для подтверждения e-mail в отзыве, а также подписок на отзывы и на дискуссию.
Подтверждение e-mail в отзыве требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
Подтвердите, что вы не робот
Подтверждение e-mail
Спасибо за участие.
На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме,
для подтверждения своего e-mail.
Это подтверждение требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
Подтвердите, что вы не робот
Радужные новостиВ Колкате впервые зарегистрировали брак трансгендерной женщины
24 февраля 2017
Шри Гхатак Мухури (Shree Ghatak Muhuri) стала первой трансгендерной женщиной, заключившей официальный брак в Колкате (до 2001 года - Калькутта) - втором по величине городе Индии.
30-летняя женщина вышла замуж за своего друга детства Санджая Мухури (Sanjay Muhuri), и их пышная свадьба стала первой подобной церемонией в штате Западная Бенгалия.
Они познакомились 16 лет назад, но долгое время Шри была не уверена в своих чувствах - потому что официально она была мальчиком.
"Я была в восьмом классе, когда поняла, что мне нравится Санджай, - рассказала она в интервью Enewsroom. - Это было нормальное чувство, которое женщина испытывает к мужчине, но меня это очень смущало. Быть женщиной, запертой в теле мужчины, одиноко, странно и грустно. К тому же в семье меня никто не понимал".
В прошлом году Шри сделала операцию по коррекции пола, и пара сыграла свадьбу, но не зарегистрировала отношения:
"У нас была гражданская свадьба. У меня еще не было документов, подтверждающих трансгендерный переход, поэтому мы отпраздновали неофициально. На оформление всех документов у меня ушло порядка года, и теперь мы решили заключить брак".
Шри вспоминает о том, что в молодости она сталкивалась с дискриминацией, и им с Санджаем приходилось скрывать отношения, чтобы над ним не издевались коллеги по работе.
"Даже сейчас, в наши дни, общество не принимает трансгендерных женщин. В нашей стране действует закон, который признает наш статус, но мы все равно сталкиваемся с отчуждением, - говорит Шри. - Сначала наши семьи были категорически против того, чтобы мы поженились. Они боялись, что про нас начнут говорить. Но после того как я сделала операцию и стала женщиной, которой всегда себя чувствовала, моя новая семья приняла меня с распростертыми объятиями".
Gay.Ru Перевод Дмитрия Собоцинского Фото Shabina Akhtar
На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме, для подтверждения подписки.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".