Две лесбиянки из Ванкувера потребовали возмещения убытков через суд после того, как организаторы торжеств отменили их свадебный прием.

Трейси Смит (Tracey Smith) и Дебора Чимишин (Deborah Chymyshyn) хотели пригласить гостей в зал, принадлежащий местной римско-католической общине "Рыцари Колумба".

Как утверждали женщины в суде, первоначально "Рыцари" приняли от них депозит на арендную плату за помещение. После того, как соглашение было подписано, а приглашения на свадьбу разосланы, "Рыцари" позвонили Трейси и Деборе, заявив, что расторгают контракт в одностороннем порядке.

Адвокат католиков Джордж Макинтош (George Macintosh) настаивал, что отказ не повлек за собой серьезных последствий: "Уже на следующее утро истицы нашли новый зал для торжества, - сказал он. - Когда "Рыцари" узнали о недоразумении (то есть о том, что брак будет однополым), они принесли свои извинения и предложили возместить арендную плату".

Трибунал по правам человека округа Британская Колумбия постановил, что католики имели право отказать паре в предоставлении помещения из-за своих религиозных убеждений, однако сделать это нужно было сразу же после того, как лесбиянки к ним обратились, а не в процессе подготовки церемонии. Тем более, что истицы с самого начала не делали тайны из того, для какого именно торжества арендовалось помещение. В результате они понесли материальные убытки.

Адвокат лесбиянок Барбара Финдли (Barbara Findlay) утверждала, что ранее зал был доступен для всех желающих, и "Рыцари" никому не отказывали. В связи с этим рассматриваемый случай можно считать дискриминацией на почве сексуальной ориентации. В ответ на это католики заявили, что поскольку церковь не признает однополых браков, они имели основание отказать Трэйси и Деборе, основываясь на праве свободного вероисповедания.

По словам лесбиянок, внося арендную плату за зал, они не подозревали о том, что он принадлежит религиозной общине: "Конечно, мы пришли туда не для того, чтобы создавать себе дополнительные проблемы. Мы никогда не заказали бы этот зал, если бы знали, что он принадлежит "Рыцарям", поскольку день свадьбы должен был стать для нас особенным, и в этот момент мы меньше всего нуждались в каких-то социальных стычках", - цитирует слова Деборы 365Gay.com.