Недавно для шотландской полиции был выпущен специальный буклет, который должен помочь офицерам в общении с жертвами гомофобии.
Буклет информирует полицейских о том, что им следует избегать слова "гомосексуалист", поскольку для большинства геев и лесбиянок это слово ассоциируется с медицинским термином.
Кроме того, полицейским не советуют задавать геям и лесбиянкам вопросы о замужестве, поскольку это может смутить или поставить людей в тупик. "Наиболее распространенным для обращения к гомосексуалам (мужчинам и женщинам) является слово гей, - говорится в справочнике, - хотя многие женщины предпочитают, чтобы их называли лесбиянками. Несмотря на то, что изменения словаря полицейских может быть воспринято многими как формальность, требование политкорректности, для нас это первый шаг к понимаю проблем людей, которые так же, как и другие требуют к себе уважения".