Любопытная история приключилась недавно с создателями одного весьма серьезного сайта. Открывая сугубо деловой, предназначенный для профессионалов в области высоких технологий сайт Experts Exchange, его авторы никак не предполагали, что вскоре на них обрушится волна посетителей, желающих... подвергнуться операции по перемене пола. А загадка разрешалась просто: достаточно написать название слитно, без заглавных букв, так, как оно вводится в строку URL - expertsexchange, чтобы стал очевиден его второй, скрытый смысл - "сайт экспертов по перемене пола".