Южноафриканская Полицейская Служба, известная своей лояльностью к однополым отношениям, помогает своей сотруднице - капитану Иоланде Лангемаат - получить льготы ее подруге, как супруге. Иоланда служит в ЮПС с 1982 года и имеет зафиксированные свидетелями отношения с Беверли-Энн Майбург более 11 лет. В марте Иоланда попыталась записать Майбург на обслуживание в страховую компанию ПолМед, но их записали только как друзей. Если процесс, начатый 27 января, закончится в пользу Лангемаат, это будет прецедентом для всех геев и лесбиянок, устраивающихся на работу. Лангемаат заявила, что женилась бы на Майбург, если бы только могла, и что она считает их отношения брачными. В 1990 Лангемаат и Майбург вместе купили дом, разделяют все обязанности и в страховке каждой другая записана получателем. ПолМед собирается оспорить расширение понятия "супруг(а)" для включения в него однополых партнеров, так как это "откроет шлюзы" для такого количества застрахованных, что те обанкротят ПолМед. На самом деле, по опыту таких компаний расходы повысятся только на 1,5% от бюджета.